MOTU Traveler mkIII FireWire

Аудиоинтерфейс Traveler-mk3 предназначен для «мобильной» звукозаписи. Устройство имеет четыре высококачественных микрофонных входа, может получать питание и от компьютера и от батарей, поддерживает DSP микширование и эффекты.

Traveler-mk3 предоставляет 8 каналов для чистой 192 kHz аналоговой записи и воспроизведения, а также 20 цифровых ADAT выходов/входов, AES/EBU и стерео S/PDIF каналов. Расширьте возможности вашей системы, подсоединив дополнительные FireWire аудио интерфейсы MOTU, например MOTU 8pre.

Traveler-mk3хорошо подходит для работы, как в студиях, так и на сцене, на базе компьютера или без него. В качестве интерфейса или же автономного микшера, Traveler-mk3 имеет 28 отдельных входов и 30 отдельных выходов, включая четыре XLR/четвертьдюймовых «комбо» аналоговых входа для гитары/микрофона с предусилителями, индивидуальными переключателями фантомного питания 48V и элементы управления Digital Precision Trim™, которые настраиваются непосредственно на передней панели или в CueMix FX™.

Подсоединяйте все ваши студийные компоненты, включая микрофоны, гитары, синтезаторы, клавиатуры, ударные установки, и даже и процессоры эффектов. Записывайте, отслеживайте и обрабатывайте вводимые данные, используя встроенный профессиональный цифровой микшер CueMix FX — без каких-либо задержек, и загрузки процессора. Применяйте аппаратные DSP эффекты к входам, выходам и шинам независимо от компьютера.

Добавьте Classic Reverb™ с длиной до 60 секунд. Далее обработайте ваш звук с помощью 7-полосного параметрического эквалайзера, типы фильтров которого тщательно смоделированы по примеру британских консольных эквалайзеров. Выберите одну из двух форм компрессии: традиционный компрессор или Leveler™, точная модель легендарного LA-2A™ оптического компрессора, обеспечивающего винтажное звучание и автоматический контроль усиления. При записи гитары/микрофона на вводе срабатывает защита устройства от перегрузки и обеспечивает гейн в 12 dB выше установленного уровня для устранения клипинга и шумов.

Задайте необходимые вам параметры аппаратного микшера, отключите Traveler-mk3 от вашего компьютера, снимите рэковые крепления и используйте его как автономный микшер с эффектами. Traveler легко помещается в рюкзак и по размерам сопоставим с ноутбуком. Все параметры для микширования и эффектов могут быть настроены на передней жидкокристаллической панели с подсветкой.

Traveler-mk3 поддерживает работу в ОС Mac и Windows, и совместим с любым аудио программным обеспечением и хост приложениями на драйверах WDM/ASIO/Core Audio. Или вы можете использовать приложенное программное обеспечение с возможностями для 24-bit записи, монтажа и 32-bit микширования, процессинга и мастеринга на базе рабочей станции AudioDesk для пользователей Mac.

Каждый вход для конденсаторных микрофонов имеет собственный переключатель фантомного питания 48V.
Микрофонные/инструментальные входы
Четыре 24-bit 192 kH входа для микрофона/гитары на передней панели оснащены высококачественными предусилителями, защитой от перегрузки и всем необходимым для записи микрофона или гитары с великолепным качеством звука. Каждый из входов предоставляет возможность подключения как XLR так и четвертьдюймового джека.
Точная цифровая настройка
Предусилители дают усиление в 53 dB, которое может быть настроено с точностью до 1 dB при помощи фиксируемого цифрового енкодера. Поворачивая енкодер, вы увидите обратную связь, отображаемую в графическом и цифровом формате на передней LCD панели. Так что вы будете точно знать величину настраиваемого усиления. Нажмите на енкодер чтобы включить или выключить 20 dB pad. Настройка усиления аналогового типа достаточно проста, в то время как цифровое управление обеспечивает точность настройки, и предоставляет возможность сохранять и повторно вызывать настройки панели.
V-Limit™ hardware limiter
Все четыре входа для микрофона/гитары снабжены аппаратным лимитером V-Limit™, который позволяет предотвратить цифровой клипинг. При включенном лимитере V-Limit, сигналы с уровнем, превышающим +12 dB от установленного уровня (где срабатывает ограничение) проигрываются без искажений, возникших по причине цифрового клипинга.
Soft Clip™
Функция Soft Clip™ предоставляет дополнительную защиту на входах микрофонов/гитары. Функция срабатывает как раз перед клипингом и позволяет уменьшить различимые искажения.
Комплексные входы/выходы Traveler-mk3
Traveler-mk3 имеет возможности соединения с широким спектром студийного оборудования, которое включает в себя: микрофоны, гитары, синтезаторы, клавиатуры, ударные установки, эффект-процессоры и многое другое.
Входы/Выходы на задней панели
Восемь балансных (TRS) 24-bit аналоговых выходов, четыре аналоговых входа и четыре предусилителя функционируют с частотой дискретизации до 192 kHz. Два оптических соединения обеспечивают 16 каналов ADAT с частотой 48 kHz, 8 S/MUX каналов с входами/выходами при частоте синхронизации 96 kHz, или два стерео соединения TOSLink при частоте не более 96 kHz. Соединения устанавливаются независимо, так что вы сможете сочетать и сопоставлять различные оптические форматы. RCA S/PDIF и XLR AES/EBU коннекторы обеспечивают другие независимые цифровые стерео входы/выходы.
ВходВыход24-bit 192-kHz на +4/-10 bal/unbal TRS48Предусилители микрофона 24-bit 192-kHz на XLR/TRS combo4-Выход для наушников*-stereoADAT оптический (цифровой)†1616S/PDIF 24-bit 96-kHz (цифровой)stereostereoAES/EBU 24-bit 96-kHz (цифровой)stereostereoВсего2830
* Выход на наушники может использоваться в качестве независимой стереофонической пары, или дублировать любую пару выходов Traveler-mk3.
Мониторинг в контрольной комнате
Студийные звуковые мониторы могут быть подсоединены к выходам устройства Traveler-mk3 и вы сможете аттенюировать выход с помощью программного обеспечения или управляя ручкой громкости на передней панели. С помощью главной ручки громкости вы сможете регулировать не только стерео картину, quad, 5.1, 7.1, но даже определяемые пользователем конфигурации. С помощью ручки громкости вы можете также запрограммировать устройство Traveler-mk3для управления всеми 30 выходами.
Микширование и эффекты
Traveler-mk3 — это не только аудио интерфейс, но также 16-канальный цифровой микшер, обеспечивающий функции эквалайзеров, компресии, и реверберации.

Traveler-mk3 объединяет два устройства в одном: аудио интерфейс и 28?16 цифровой микшер. Фактически, вы могли бы использовать устройство Traveler-mk3, как портативный цифровой микшер в мобильном форм-факторе.
16-шинный цифровой микшер с эффектами
Функционируя либо как компьютерный интерфейс, либо как автономное устройство, Traveler-mk3 обеспечивает цифровое микширование на базе DSP с эффектами (реверберация, EQ и компрессия) для всех 28 входов. Вы сможете подсоединить все ваши инструменты, микшировать, обрабатывать и производить мониторинг через главные выходы устройства Traveler-mk3 или разъемы для наушников.

Все входы/выходы маршрутизированы на аппаратный 16-шинный (8 стерео) цифровой микшер со встроенным DSP, поддерживающий 32-битные операции над числами с плавающей запятой. С помощью микшера вы сможете осуществлять эффект-процессинг без задержек на входах, выходах или шинах прямо в устройстве Traveler-mk3, независимо от компьютера. Эффекты могут применяться при использовании Traveler-mk3 в качестве автономного устройства (без компьютера), полноценного рэкового микшера. Входные сигналы для компьютера могут быть записаны без эффектов, а в мониторной шине звучать с эффектами (например, для музыкантов во время записи).
Полноценное микширование всегда под рукой
Вы сможете осуществлять все настройки микшера на программируемой передней LCD панели с подсветкой. Вы также можете использовать программное обеспечение CueMix FX™ при работе в операционных системах Mac OS X, Windows XP и Windows Vista. CueMix обеспечивает экранный доступ к аппаратной среде микширования.
ПО CueMix FX
CueMix FX предоставляет вам функцию универсального графического управления вашими миксами.

CueMix FX — это совершенно новое программное обеспечение с внешним интерфейсом, заключающим в себе функции графического микширования, графического редактирования параметрического эквалайзера и удобный интерфейс с вкладками для быстрого доступа ко всем функциям для микширования, цифрового управления ручками и других установок Traveler-mk3

CueMix FX поддерживает работу с любым хост аудио программным приложениями для пользователей Mac или Windows. Вы сможете управлять всеми программными приложениями с помощью автоматизированной панели управления Mackie Control Universal Pro.
Одно окно с удобными вкладками
Три отдельных вкладки показывают разные входы, шины микса и выходы. Кликните кнопку «Focus» на любом канале или шине для редактирования фрагментов правой части окна, которое в свою очередь имеет отдельные вкладки для графического редактирования параметрического эквалайзера, компрессии и других эффектов. Каждая метка канала отображает графический эскиз кривых эквалайзера, установок компрессора и другие специфические параметры канала. Существует также секция для функций talkback и listenback.
Восемь стерео шин
Устройство Traveler-mk3 поддерживает до восьми отдельных стерео миксов, назначенных на любые восемь цифровых или аналоговых пар выходов. Например, вы могли бы установить мониторные миксы для главных выходов и выходов для наушников, в то время как дополнительные стерео шины могут быть использованы для петель посыл/возврат на ревербератор или другие внешние устройства. Каждый микс может поддерживать все входы.
Ресурсы DSP для микширования и эффектов
Гибкая архитектура эффектов аудио интерфейса Traveler-mk3позволит вам применять эквалайзер и компрессию на каждом входе и выходе (до 58 каналов, в зависимости от аудиоинтерфейса) с достаточным запасом DSP ресурсов для (по крайней мере) одной полосы частот параметрического эквалайзера и компрессии на каждом канале при частоте 48 kHz.

Каждый вход, выход и шина микса отправляет посыл на классический ревербератор, который возвращает реверберацию на шины микшера и выходы с выборочной точкой сплитирования для предотвращения обратной связи петель посыл/возврат.
Talkback и Listenback
Программное обеспечение CueMix FX предоставляет функции обратной связи Talkback и Listenback. Функция Talkback позволит инженеру в контрольной комнате временно заглушить аудио и разговаривать с музыкантами в общей комнате. И наоборот, функция Listenback позволит музыкантам разговаривать в контрольной комнате. Соответственно, для использования функции Talkback, вы можете установить специальный микрофон в контрольной комнате и подсоединить его к микрофонному входу на вашем устройстве Traveler-mk3. Для использования функции Listenback, вам потребуется установить специальный микрофон в общей комнате для музыкантов и подсоединить его к одному из микрофонных входов.
Работа со стерео
Два канала могут быть сгруппированы в один фэйдер для работы со стерео. Устройство имеет два режима стерео панорамирования: balance и width. Работа в режиме balance подобна обычной регулировке стерео баланса: один канал усиливается, а другой ослабляется. В режиме Width стерео превращается в моно путем смещения картин левого и правого каналов в центр.

Для управления стерео входами вы можете активизировать опциональный M/S декодер с ручкой для регулировки в режиме width и сменные программные входы.
Программное измерение
Вы можете производить мониторинг активности сигналов на всех входах, шинах и выходах через окно измерений. Дополнительно к измерителям отдельных каналов, измеритель высокого разрешения и индикатор активности шины выхода, соответствующие данному каналу, могут отображаться в отдельном окне.
Программирование эффектов
Доступ к встроенным эффектам обеспечивается через вкладки эквалайзера, компрессии и реверберации. Эффекты достигаются за счет аппаратно встроенного DSP процессора, не загружая при этом процессор хост-компьютера. Вы можете использовать эффекты даже при неподсоединенном компьютере.

Специальная вкладка позволит вам редактировать настройки одного канала на графическом дисплее высокого разрешения. Вы также сможете редактировать настройки эквалайзера и динамиков всех каналов на одной линии (каналы расположены рядом), где вы сможете параллельно сравнивать критические настройки, как показано ниже.
Анализ сигнала в реальном времени
CueMix FX предоставляет дополнительный FFT дисплей, который накладывается на кривые графического эквалайзера в режиме реального времени, что позволяет не только слышать, но и видеть эффект от настроек эквалайзера.

CueMix FX обеспечивает отображение спектрограммы в виде «водопада» в реальном времени, что обеспечивает наиболее полную и детальную информацию о частотных составляющих сигнала или микса. Вы можете расширить окно спектрограммы до размеров окна CueMix FX. Также вы можете объединить спектрограмму с FFT дисплеем и эквалайзером в одном окне, или просматривать каждое из окон в отдельности одновременно.
Доступ ко всем настройкам микса на передней LCD панели
Все функции микширования, описанные на этих страницах, (кроме анализатора сигнала, упомянутого выше) доступны во время автономной работы, и ко всем из них вы можете получить доступ на передней LCD панели. Это означает, что вы можете программировать ваши миксы с помощью программного обеспечения CueMix FX в студии, а затем использовать интерфейс Traveler-mk3, как независимый цифровой микшер. Вы сможете настраивать ваш микс с помощью передней панели даже в полевых условиях.
Классический ревербератор
Классический ревербератор Traveler-mk3обеспечивает пять разных типов пространств, три частотных диапазона с настраиваемыми точками кроссовера, полочным фильтром и длиной «хвоста» до 60 секунд.

Каждый вход, выход и шина микса отправляет посыл на классический ревербератор, который возвращает реверберацию на шины микшера и выходы с выборочной точкой.
7-полосный эквалайзер
Секция эквалайзера устройства Traveler-mk3 имеет 7-ми полосные параметрические эквалайзеры, смоделированные по примеру британских аналоговых консольных эквалайзеров, каждый из которых имеет 4 стиля фильтров (gain/Q profiles) для эффективной работы с широким спектром аудио материала. LP и HP фильтры также имеют крутизну среза от 6 до36 dB на октаву.

Вы можете регулировать настройки эквалайзера графически: перетаскивая точки контроля с большого графика во вкладку эквалайзера, как показано выше, или используя ручки для настройки диапазона для каждой канальной полосы.
Винтажная компрессия
Гибкая динамическая обработка интерфейса Traveler-mk3 включает в себя высококачественный традиционный компрессор, и усилитель, смоделированный на примере легендарного оптического процессора LA-2A™.
Традиционный компрессор
CueMix FX обеспечивает традиционный компрессор с функциями стандартного управления: THRESHOLD, RATIO, ATTACK, RELEASE.

В окне компрессора CueMix FX вы можете видеть и назначать значения порогов, и наблюдать изменения в реальном времени.
Leveler
CueMix FX Leveler™ — это точная модель легендарного оптического усилителя Teletronix LA-2A, известного своими уникальными продуманными характеристиками автоматического контроля усиления (AGC).

Традиционная компрессия и лимитирование здесь неприменимы: основной элемент устройства LA-2A — это оптрон T4, фотоэлектрическое устройство с автоматической регулировкой (в зависимости от амплитуды сигнала). Устройство позволяет оптическим компрессорам нормализовать практически любой аудио материал, от вокала до бас-гитары и полностью программных миксов, без нарушения динамики.

Leveler™ является точной копией модели LA-2A, при использовании встроенной функции DSP, поддерживающий 32-битные операции над числами с плавающей запятой. Устройство имеет те же средства управления на передней панели, что и модель LA-2A: ручки для уменьшения усиления и его увеличения, а также кнопки лимитера/компрессора.
Тайминг и синхронизация
Traveler-mk3 использует сверхточный прямой цифровой синтез (Direct Digital Synthesis) для внутреннего тайминга и внешней синхронизации word clock или источников SMPTE тайм-кода, без необходимости в дополнительном синхронизаторе.
Direct Digital Synthesis™ тайминг
Устройство оснащено функцией Direct Digital Synthesis™ (DDS), механизмом фазовой автоподстройки частоты на базе DSP и высокочастотным генератором тактовых импульсов частоты, который характируется низким джитером. (гораздо ниже минимального уровня шума), даже когда Traveler-mk3подключен к внешнему источнику тактовой частоты через word clock или SMPTE тайм-код. Эта технология обеспечивает самый высокопроизводительный и экономичный цифровой аудио тайминг на сегодняшний день. С помощью функции DDS вы сможете поддерживать стабильный тайминг, даже во время подключения ко входящим источникам тактовой частоты, которые имеют более высокий джитер, чем само устройство Traveler-mk3.
Встроенная синхронизация SMPTE тайм-кода
Вы можете синхронизировать вашу систему Traveler-mk3с SMPTE тайм-кодом, без выделенного синхронизатора, через аналоговый входной разъем. Traveler-mk3 обеспечивает механизм автоподстройки на базе DSP, наряду с мощными фильтрами, обеспечивающими быструю блокировку и точность sub-frame. Поддержка MIDI Time Code (MTC) позволяет Apple Logic Pro и другому MTC-совместимому программному обеспечению для Mac синхронизировать тайм-код через MTC без дополнительного синхронизатора. Хост приложения для Mac и Windows, которые поддерживают протоколы Core Audio или ASIO2 могут синхронизировать тайм-код с Traveler-mk3.
Программное обеспечение SMPTE Console
Приложенное программное обеспечение MOTU SMPTE Console™ (для пользователей Mac OS X, Windows XP и Windows Vista) предоставляет полный набор инструментов для генерирования SMPTE кода для распределения данных, регенерирования и подчинения других устройств компьютеру. Подобно CueMix FX, функции синхронизации подходят для любых платформ и являются совместимыми с со всеми программами аудио секвенсоров, которые поддерживают протокол ASIO2.
MIDI вход и выход
Traveler-mk3 включает 16-канальный MIDI-интерфейс, обеспечивающий синхронизацию с поддерживающей программой сточностью до сэмпла. Подключите MIDI-клавиатуру, звуовой модуль или контрольную панель — и вы готовы к